Search Suggest

Можно ли включить детей в заявление на гражданство Турции по инвестициям?

Подписание и заверение документов для сделки

Да, к основному заявлению о приобретении турецкого гражданства по инвестициям могут быть добавлены биологические или официально усыновлённые дети младше 18 лет; отдельное вложение для них не требуется. Критически важно, чтобы на дату подачи заявления ребенку не исполнилось 18 лет.

Турецкое гражданство по инвестициям предоставляется на основании действующего законодательства Турции, в частности Положения о применении Закона о гражданстве Турции (5901 Sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik). В процедуре участвует Главное управление по вопросам миграции (Göç İdaresi Genel Müdürlüğü) и Главное управление по гражданству и населению (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü).

Правовое основание

Вопрос приобретения ребенком гражданства Турции совместно с родителем регулируется статьёй 37 Закона о гражданстве Турции (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu MADDE 37). Дети считаются зависимыми при подаче заявления основного инвестора и могут получить гражданство одновременно с ним. Однако супруг/супруга гражданина гражданство автоматически не получает и подаёт отдельное заявление.

Условия включения ребенка

Дети могут быть включены в заявление, если им нет 18 лет и они не состоят в браке. Если оба родителя получают гражданство, согласие второго родителя не требуется. Если гражданство получает только один из родителей, необходимо нотариальное согласие второго родителя. В случае, если родитель-опекун подаёт заявление отдельно, также потребуется документ, подтверждающий опеку (velayet kararı).

Ограничения и особые случаи

Ребёнок должен быть младше 18 лет на момент подачи заявления. Если он становится совершеннолетним до подачи документов, гражданство может быть получено только индивидуально по общему основанию. При разногласиях между родителями по вопросу согласия, спор решается судом страны постоянного проживания ребёнка (mutad mesken). В случае смерти одного из родителей, достаточно согласия и документов от выжившего родителя. Для детей, рождённых вне брака, применяются специальные условия: через мать гражданство оформляется стандартно, через отца потребуется подтверждение отцовства и согласие матери.

Необходимые документы по ребёнку

  • Свидетельство о рождении и нотариально заверенный перевод;
  • Согласие второго родителя (если применимо);
  • Свидетельство о браке родителей/сведения об опеке (velayet kararı), если родители в разводе;
  • Документ о смерти одного из родителей (если актуально);
  • Документы об установлении происхождения, если ребёнок рождён вне брака;
  • Фотографии ребёнка, копия паспорта.

Во всех случаях документы должны быть апостилированы и переведены на турецкий язык с нотариальным заверением.

Практические детали процедуры

Рассмотрение заявления происходит параллельно с пакетом основного инвестора. После одобрения сведения о новом гражданстве ребёнка заносятся в турецкую систему регистрации населения (nüfus kayıtları). По желанию родители могут выбрать для ребёнка турецкое имя, которое будет указано в турецких документах.

Смотрите также: