Камулация без согласия: оценка ущерба и свобода обращения в суд

14 декабря 2011 года Верховный суд Турции (Yargıtay) 5-й юридический отдел вынес решение по делу № 2011/14430, касающемуся возмещения ущерба за недвижимость, захваченную без проведения официальной камулации. Спор возник из-за того, что имущество было использовано без согласия его владельца, и он потребовал компенсацию за это. В основе дела лежит вопрос о праве на обращение в суд, несмотря на возможность достижения соглашения с органом власти.

Суть спора заключается в том, что государство захватывает имущество без официальной камулации, и владелец имеет право требовать компенсацию. По статье, добавленной в Камулационный закон № 2942 с помощью Закона № 5999, предусмотрено, что в случае обращения владельца к органам власти с требованием компенсации, первоначально следует пытаться достичь соглашения. Однако это условие не отменяет право на обращение в суд.

Верховный суд постановил, что предложенное законом условие достижения соглашения не является обязательным для подачи иска о возмещении ущерба. Любой владелец, чье имущество было незаконно захвачено, вправе подать иск в суд для получения компенсации. Норма закона о попытке достижения соглашения носит сугубо рекомендательный характер и не лишает владельцев права на судебную защиту.

Решение суда подчеркнуло, что достижение соглашения между владельцем и органами власти может быть рассмотрено только в случае добровольного согласия обоих сторон. В данных обстоятельствах первоочередное значение приобретает принцип свободы обращения в суд и право защитить свои интересы. Суд постановил, что отказ в разбирательстве, основываясь лишь на отсутствии соглашения, является ошибкой и подлежит отмене.

Таким образом, Верховный суд принял решение отменить предыдущее решение об отклонении иска, тем самым подтверждая, что предложенная возможность договорного урегулирования не является обязательным этапом перед подачей иска в суд.

Услуги адвоката Алтун в Анталии

  • Покупка недвижимости:
    • Юридическая проверка объекта недвижимости
    • Сопровождение сделки купли-продажи от начала до конца
    • Регистрация права собственности
    • Получение разрешения на строительство (если планируется)
    • Помощь в оформлении ипотеки
  • Консультации по вопросам получения вида на жительство, гражданства:
    • Подготовка документов для подачи на ВНЖ
    • Представление в миграционных органах
  • Бракоразводные процессы:
    • Раздел имущества супругов. Алименты
    • Опекунство. Наследство
  • Наследственные дела:
    • Оформление наследства
    • Споры о наследстве
  • Регистрация компаний:
    • Налоговое консультирование
    • Трудовое право
  • Защита по уголовным делам:
    • Представление интересов потерпевшего
    • Обжалование действий государственных органов
  • Составление договоров
  • Юридические консультации по любым вопросам
Юридические услуги на русском языке от русскоязычного адвоката